溯流直上尼罗河

阿斯旺熙熙攘攘的集市，卢克索宏伟壮观的考古遗址，一幕幕华丽古老的风景。基尼•阿赫得夫（Gini Alhadeff）重返埃及，享受一次漂流尼罗河的悠闲之旅。图/马丁•莫瑞尔（Martin Morrell）、编译∕汤莹莹

菲 莱（Philae）神殿正在进行声光表演，为尼罗河配音的男演员操着英国口音，嗓音好不洪亮。我从中察觉到一丝挑逗的意味：“当我拥抱你的城墙，你的支柱 在颤抖。”尼罗河对伊希斯女神说道。嘹亮的声音响彻菲莱神殿，灯光打在柱子上，接着是正墙，再到整个大厅，但似乎一切并不太搭调。现在说话的是伟大的法国 考古学家让-弗朗索瓦•商博良（Jean-François Champollion），可听起来好像大侦探波罗。

第二天早晨，我十分满足 地在阿斯旺Cataract 酒店的阳台上欣赏美景，尼罗河依旧流水潺潺，令我颇感舒心。我一边估计着埃及南边干旱沙丘中金沙闪闪的阿迦汗（Aga Khan）陵墓的大小，一边思忖着这样远眺古代遗迹也未尝不是一种方式。卧床上方挂着幅工艺复杂的镶嵌艺术品，刻有一位包头巾的老者，他专注的神情仿佛是 在考虑下午的时候要在露天市场里卖给我什么东西。阳台是木板围起来的，门是法式风格的，被风吹开的时候吱吱作响。其他豪华酒店里的优秀工程师团队肯定会想 方设法消灭这种吱吱声，但是这里，可能是出于对阿加莎•克里斯蒂的尊重，吱吱声被保留了下来。克里斯蒂就是在这家酒店写了《尼罗河上的惨案》其中一部分， 然后在苏丹号汽船上继续她的创作。接下来的一个下午，我就要登上苏丹号，从阿斯旺到卢克索进行四天的尼罗河航游。

我的房间在酒店旧侧楼，很 有历史性，锦缎的墙面上是一位位窈窕淑女的画像，她们在漂亮的客厅里，坐在缎面的靠背长椅上，摩尔式建筑的细节无处不在，木结构的穆沙拉比窗内欢声笑语。 酒店的摩尔式拱门通往郁郁葱葱的花园。几小时后，阿斯旺露天市场里的围巾、披肩和传统长袍看得我眼花缭乱，亲切友好的商贩拿出的五花八门的商品让我折服， 差一点就给自己买了一张小靠背长椅。当然，这种情况在所难免。到了露天市场，就不像在商场里只买你需要的东西。你得参与到与另一个人的交流中去。一旦你投 入其中，就不会觉得别家有更好的东西。在这里，命运会把你带到某个商贩面前，他卖的披肩可能小一点或者贵一点。无论命运吸引你到哪里驻足，不管是不是靠背 长椅，通常你会弄了好些不是自己真正要的东西，特别是不明确自身所需的时候。同时，你会感到一丝疲惫失望，不过做完了该做的事，喝杯茶就能调整过来。这就 是露天市场。你会隔天回去找寻前一天被不畏疲倦的购物狂热蒙蔽双眼而错过的围巾或桌布。

Cataract酒店的摩尔式餐厅叫做1920，以 纪念其落成。餐厅里面，身着花边白裙的流浪者模样的女孩光着脚丫，随着卡拉OK机播放的音乐吟唱着“午夜的陌生人”，一首唱罢，她胡乱摆弄了一通播放机的 旋钮便接着表演。我研究了一下菜单，决定不了到底是点鱼还是点羊肉。鱼是配米饭，会做成削去顶尖的金字塔形状，羊肉则配秋葵荚。某些孩提时期的痛苦记忆让 我非常想选米饭配秋葵荚，在我出生的地方亚历山大，祖母会定期做一顿这样的饭菜。手中的菜单上还有为纪念蒙巴顿勋爵创作的菜式，纪念戴安娜王妃的嫩牛肉 粒，以及得名于埃及费莉尔公主的鱼。

翌日，陪我上船的导游阿哈迈德说，他所见过的人全都赞叹菲莱灯光表演是有史以来最最激动人心的表演，我 是第一个持反对意见的人。这让我感到自己很冷漠。但是，当我还在妈妈肚子里的时候就开始埃及之游了，而且爸爸曾经从开罗整晚驾车驰骋沙漠到亚历山大迎接我 的降生。有了这一切经历，我的想法就情有可原了。