T+L 35

罗宾•蔡斯（Robin Chase） 环保企业家，美国马萨诸塞州坎布里奇（Cambridge） 创新贡献 城市交通拥堵解决方案 创新故事 蔡斯是Zipcar公司创办人，这是全美最大的致力于保护生态的汽车共享公司。蔡斯长期以来一直关注交通对环境的影响，目前她正在巴西库里蒂巴（Curitiba）推出一种全新的交通管理系统，应用无线技术来缓解交通堵塞。她将对各种技术进行测试，包括动态交通信号灯切换、交通事故后快速现场撤离、实时信号传递分析以及通过移动电话传递即时公交信息。蔡斯希望也能把该系统推广到其它城市。 www.zipcar.com 宫本政臣博士 武田药品工业株式会社科学家，日本大阪 创新贡献 非成瘾性安眠药 创新故事 去年秋天，武田公司开始销售一种名为Rozerem的新药，这也是35年来第一种具有“新型作用机制”的处方失眠药。宫本（他婉拒本文刊出其照片）和武田公司的科学家团队发现了一种名为“褪黑素受体激动剂”的化合物，它能作用于位于下丘脑视交叉上核——即控制机体生理和行为节律的“脑内生物钟”——的两个受体。Rozerem 与其它同类药物不同的是，它不会让服用者产生依赖性。 www.rozerem.com 克里斯蒂娜•许布纳-迪奇勒（Christine Huebner-Duetschler） 舍勒纺织公司（Schoeller Textil AG）首席联络官，瑞士塞夫兰（Sevlen） 创新贡献 蓄热和散热织物 创新故事 相变材料（PCM）可以在填充石蜡的微囊体中保持一定温度，一旦周围温度下降即放出热量。这种材料最初是为美国国家航空航天局研发的，而许布纳-迪奇勒和她的工作组发现相变材料经改进后可用于高科技织物，现已被BMW、Fowness、Hugo Boss和Thermobalance等品牌的外套和手套采用。 www.schoeller-textiles.com 布鲁诺•古索（Bruno Goussault） 烹饪解决方案公司（Cuisine Solutions）首席科学家，美国弗吉尼亚州亚历山大 创新贡献 在真空密封袋中烹饪食物 创新故事 如今托马斯•凯勒（Thomas Keller）和若埃尔•卢布松（Joël Robuchon）等大厨都在使用古索发明的热循环法烹饪美食，就是用收缩性薄膜把食物包裹起来，然后低温烹调使风味更集中。法国航空、美国航空和美国大陆航空公司头等舱的飞机餐也是如法炮制的。眼下古索正计划在马里或尼日尔开一家肉类加工厂，在那里他可以用真空密封的方法延长食物保质期，以便将其运到非洲其它地方。 www.cuisinesolutions.com 克里娜•洛奇（Creenagh Lodge） Corporate Edge公司董事长，英国伦敦 创新贡献 旅游目的地宣传推广 创新故事 洛奇被人们视为旅游热点宣传的先驱者，她为新西兰、加拿大安大略省、苏格兰设得兰群岛和威尔士都做过宣传策划。她是“游览英国”（VisitBritain）项目的先锋，为伦敦最终赢得2012年奥运会主办权也出了一份力。自从1999年她发起了“纯粹新西兰”（100% Pure New Zealand）运动之后，到访新西兰的游客人数增长了45%；她还通过宣传威尔士是探索凯尔特历史的旅游胜地，使威尔士重新热门起来。洛奇的下一个宣传对象在哪里？非洲的加纳。 www.corporateedge.com 罗斯•克莱因（Ross Klein） W酒店集团（W Hotels Worldwide）总裁,美国纽约 创新贡献 高档汽车旅馆 创新故事 克莱因是一个生活在现代社会里的梦想家，他正把注意力转向重建一个对美国人来说既珍贵又老套的旅店模式：汽车旅馆。他开办的Aloft汽车旅馆将于明年在马萨诸塞州列克星顿（Lexington）首次亮相。旅馆的设计新颖巧妙，房间里再也看不到荧光灯和涤纶床罩，而等离子彩电、MP3扩充基座和漂亮的后院应有尽有。要不了多久Aloft还将在旧金山、图森（Tucson）、丹佛和费城开业，克莱因计划到2012年为止在世界范围内开设500家这样的汽车旅馆。 www.alofthotels.com 马克•拉瓦卢马纳纳（Marc Ravalomanana） 马达加斯加总统 创新贡献 生态保护成为政府优先日程 创新故事 2003年时拉瓦卢马纳纳宣布了“德班计划”（Durban Vision），这个雄心勃勃的计划旨在使马达加斯加的保护区面积在5年内扩大到全国总面积的10%。自那时起，他就与国家环境、水资源与林业部达成一致，要给予生态保护地建设者一定的特许权，同时进一步保护热带森林免遭肆意砍伐焚烧。得益于拉瓦卢马纳纳的努力，岛上东部的八座生态公园已被提名为世界遗产群候选地。 www.madagascar-tourisme.com