注册登录

第42街

文: AndrewMcCarthy  | 图:Emiliano Granado

后来,到了1990年代早期,情况得到改善。“上帝保佑Giuliani,”42nd Street Restaurant & Pizza的老板Louis Gritsipis大声嚷嚷道。身为希腊移民的他说自己在这家店做了43年,七次被人用枪指着,遇见过43次上门抢劫。“Giuliani胆子很大,不管 是谁,都能被他赶走。他们拿大家伙来的时候……”他在空中不屑一顾地挥了挥手。

当天我遇见的许多人都有这种情绪,其中大多数是移民,这都是 因为他们是移民,不是本地人的缘故。我和近100个人说了话,发现只有一个是曼哈顿当地人:Regina,当时她在繁忙的街角分发免费的《纽约邮报》。似 乎,他们都是五湖四海而来。倚在咖啡推车上的Mustafa吃着香蕉,来自阿富汗。他在这儿待了有20年。“我回去见谁?老人都死了。年轻人都走了,”他 冲我吼道。来自乌拉圭的服务生Pablo点了根烟告诉我:“我没时间去想家里人。”在Métrazur做服务员的Brenda来纽约的时尚科技学院上学, 不准备再回爱荷华州的Carol,“我要留在这儿。”似乎,每个人都想住在这儿。

傍晚时分,我来到时代广场,这个“世界的交汇点”。从第 42街和百老汇往北看,风景截然不同,那儿俨然是充斥着霓虹的活色生香之地。市长Bloomberg去年出台了一项极富争议的决策,即堵住百老汇的这一 段,不让车流通行,不过步行倒很不错。我继续前行。那是第七和第八大道当中的街区,第42街就是因此有了名气,变得有好有坏,有美有丑。我1980年来这 座城市时,要是想到这里,肯定会惹麻烦。如今,这儿显得平易近人,街头小摊小贩已被New Victoria儿童剧场和杜莎夫人蜡像馆(Madame Tussauds Wax Museum)取代。

在第九大道那儿,街区变长,天空再次绽开。这儿已是第42街的远端了,有个做房产中介的朋 友叫它“大西部”,但我却觉得这儿才是我步行过程中最有意思的地方。如果第42街东侧显得老成持重的话,那这儿就显得很有进取心、富有活力。第10大道那 儿的街区正在建40多层的高端百货公司。没有什么像老地方变样更令人激动了。

我来到赫德逊河(Hudson River),望着83号码头停靠环线渡轮的船坞。太阳正从新泽西州那儿落下。我发觉自己已不再循规蹈矩,而是步入了新的生活。这儿,宽广的天空下,光线使水面呈现出绛红色,使人感觉到仍然有这么多的机会,仍然有这么多的事情等着你去创造。

图/Emiliano Granado

第42街指南

Chrysler Building

405 Lexington Ave.; 1-212/6823070

Circle Line Cruises

Pier 83; 1-212/5633200; circleline42.com; 票价$23起

中央车站

87 E. 42nd St.; 1-212/5324900; grandcentralterminal.com

杜莎夫人蜡像馆

234 W. 42nd St.; 1-212/5129600; madametussauds.com; 票价$36

Nat Sherman

12 E. 42nd St.; 1-800/6924427; natsherman.com.

New Victory Theater

209 W. 42nd St.;1-646/2233010; newvictory.org; 票价$14起

纽约公共图书馆

Fifth Ave. at 42nd St.; 1-917/2756975; nypl.org.

United Nations

入口在第45街和第46街的第五大道上;1-212/9634475; un.org; 游览$16//

2 of 2

同期杂志的其他文章

2010年12月号
伦敦东区崛起

伦敦东区(East End)破旧的历史文化景观走廊如今焕发青春,追赶潮流的艺术家、设计师、厨师和酒店老板都起...

静静的哈德逊河

时髦客栈?打钩。四季餐厅?打钩。前卫设计?打钩。作为纽约人长期以来的后花园引用作家Gary Shteyngart的...

让我们迷路吧

科技已使迷路成为过眼云烟。但我们真的知道自己身处何方吗?文/Jeff Wise、编译/张竝 去年夏天,有对瑞...

您可能感兴趣的文章

深谷峡湾寻美味

Vancourver岛上的Cowichan谷如今美食兴盛。Peter Jon Lindberg自驾三日,遍尝美食。编译/张竝 如果你住...

订阅全年漫旅Travel+Leisure

《漫旅Travel+Leisure》杂志,旅行行业的风向标,最具魅力旅行生活的倡导者、报道者和分享者,以独特的视角深入报道独一无二的旅行线路和享受之旅,真实的现场报道。
关于我们 广告联系 订阅杂志 我要投搞 隐私政策
COPYRIGHT© 2005-2023 《漫旅 TRAVEL + LEISURE 》 ALL RIGHT RESERVED
电话:021-33313788
美国版 亚洲版 沪ICP备18001943号-2