Bobbi Brown摩洛哥日记

只要看一眼这一季彩妆色彩，我便仿佛回到那一周的摩洛哥神奇之旅。编译／Elsa

【DAY 1】

我和丈夫的摩洛哥之行从南部的马拉喀什(Marrakech)开始。我们参加了Backroads公司的行程，这家公司在全世界范围内经营的自行车旅行先让人充满惊喜。几年前的夏日，我是从在法国南部的家庭旅行起，与Backroads结缘的。

第 一天早晨，我们跟着导游沿着Palmeraie路骑了12英里，横穿了马拉喀什。沿途风景如画，有高大的棕榈树、盛开的三角梅，甚至还有骆驼相伴。和煦宁 静的气氛无疑是旅行最完美的开端。我们入住的精品酒店Le Jardin d'Inès位于Palmeraie环路上，在那里我们享用了丰盛的摩纳哥传统午餐。

下午，我们参观了阿拉伯旧城，在迷宫般错综复杂的市集 散步。我买了色彩鲜艳的织锦地毯、皮革制品、黄铜铁艺饰品、乐器、镶嵌复杂的珠宝、很多香料、香粉和香精。在这个充满活力和魅力的市集，我可以逛一个下 午。事实上，集市绚丽的紫色、棕色和红色给了我2011秋季系列的灵感——波西米亚风。

下午的亮点之一是参观了马拉喀什被称之“死亡之地”的中央广场。这个大型广场像是另一个异域世界，到处是耍蛇人、占卜师、草药师、说书人、街头艺人、杂技演员。这段难以置信的经历在我脑海中留下了深刻印象。

【DAY 2】

当天早上,我们去了一座叫Tamesloht的小镇，那里满是橄榄树。我很喜欢了解当地压制橄榄油的传统工艺，因为那是我的最爱——美味又健康，还是居家必备的润肤润发良方。

我 们参观了Tamesloht小镇一处神圣的景点，有幸拜访了一户传统摩洛哥家庭，那精心布置的中庭，在各种雕塑、彩砖、嵌木的衬托下，甚是美丽。在 Relais湖畔，我们边享用午餐边欣赏阿特拉斯山脉的风貌。整个下午，我们骑车穿过宁静的乡村，来到阿特拉斯山脉脚下，每一处转弯都能瞧见异样的景色。 用这种方式观赏乡村别有一番风味，又能将景观一览无余。还有，我也不介意再来一些美味佳肴。

傍晚，我们回到迷人的La Roseraie 酒店。这座酒店宛如一颗镶嵌于群山中的宝石，飘溢花香的玫瑰园也随处可见。于是我和丈夫悠然漫步了一圈，临睡前还游了泳。

【DAY 3】

今天，我们与当地导游徒步通过Imlil的山谷，来到一座柏柏尔人的村庄，这个地方只能靠步行或骑骡前往。沿路我们遇到了轻微交通的拥堵，驴、山羊和部分行人。这和平日走在纽约街头截然不同。

顺坡而上，最终走进斑斓多彩的小巷，我们受到了当地人的热情欢迎。斜靠在垫子上，我们喝着清凉的薄荷茶，品尝新鲜出炉的面包、坚果和橄榄。

我很喜欢跟孩子们在一起，我一直记着他们清澈、仿佛闪着光的脸庞，还有被深红色浸染的双唇，这给了我秋季新款口红颜色的无限创想。

那晚，我们在酒店泳池边欣赏了当地村民带来的歌舞表演。我就这样沉浸在摩洛哥文化中，等不及踏上接下来的冒险旅程。