城市揭秘 旧金山

下榻
想知道去哪儿开房？以下都是让我们心动的酒店。

新酒店

HOTEL ZETTA
是Viceroy Hotel Group集团最新开的酒店，吸引了很多喜欢高科技的客人，酒店内有简洁时尚的装饰（床上方的弧形木墙、实木搁板书桌），大厅外有游戏室，还有个顶天立地的弹球机器装置（可以操作）。viceroyhotelgroup.com; $$

ST. REGIS SAN FRANCISCO
St. Regis酒店中奢华的客房（墙上装饰的乳白色皮革和莫桑比克木器、浴室中大面积的大理石）为SoMa区增添了些许迷人的风采。日式主题餐厅Ame更是该酒店的亮点。stregis.com; $$$$

INN AT THE PRESIDIO
该酒店坐落于占地15公顷的Presidio公园，26间安静的客房分布在两栋历史建筑中，一栋是1903年的红砖楼，旁边一栋是有护墙板的房子。我们最爱酒店后门外的那条步行小道。innatthepresidio.com; $$

MYSTIC HOTEL
明星主厨查理•帕尔默（Charlie Palmer）最近接手了维多利亚时代风格的Mystic酒店，将酒店建筑的红砖暴露出来，并在客房中装上仿古的镜子，酒店内新开的一家休闲小酒馆很快成了当地人的最爱。mystichotel.com; $$

经典酒店

MANDARIN ORIENTAL
在刚刚修复过的文华东方酒店中可饱览旧金山风景，尤其是Bridge to Bridge客房（配双筒望远镜）观景更佳。mandarinoriental.com; $$$$

RITZ-CARLTON SAN FRANCISCO
经历大换妆后（告别了印花布墙纸，迎来土黄色几何图案），如今，Nob Hill旁的这家丽思卡尔顿酒店依然拥有优质的服务。ritzcarlton.com; $$$$

HOTEL DRISCO
酒店坐落于太平洋高地的山顶，20世纪风格的建筑中洋溢着浓郁的居家氛围，还有许多体贴的设施（包括自行车）。hoteldrisco.com; $$


驻足

1. 轮渡大厦
堪称美食天堂：坐落于海边的历史建筑内的拱廊下分布着几十家食品店，从奶酪、巧克力到纸托蛋糕，应有尽有。其中两家最出色的店分别是Miette Patisserie和Acme Bread。每周三天，楼前会开设超级诱人的农产市场，有成堆的胡萝卜，还有一串串辣椒。ferrybuildingmarketplace.com

2. SF JAZZ CENTER
占地3,250平米、耗资6,400万美元的SF Jazz Center是美国第一座专门的爵士音乐厅，拥有700个座位的空间既有音乐厅的气派，也有俱乐部的氛围。丰富的演出计划中既有新兴的天才乐手，也有成名已久的爵士乐明星。sfjazz.org

3. GOLDEN GATE PARK
金门公园犹如旧金山王冠上的一颗绿宝石，这里不仅有Herzog & de Meuron事务所设计的迪洋博物馆（Young Museum），还有不为人知的维多利亚时代花房。可去斯托湖（Stow Lake）上泛舟，还能徒步牧场，看看稀有的北美野牛。golden-gate-park.com

4. CRISSY FIELD
晒太阳的、跑步的、遛狗的和放风筝的都会来这个风景优美的海湾。沿路穿过一片涨潮后遗留的滩地，就来到了Warming Hut，在这里吃午饭非常舒服。有可能的话，尽量上午去；下午会起风。parksconservancy.org

5. PROXY PROJECT
海耶斯谷从前的一片空地现在改造成了人气十足的Proxy Project：内设一系列精心改造过的集装箱，里面开了很多快闪店，如啤酒园、运动服饰店和科幻味十足的冰激凌店（用液氮，60秒就做出一个球来）。proxysf.net


在地贴士
三位内行人士与你分享他们心仪之地。

YVES BÉHAR
设计师
我在旧金山生活了超过20年，这座城市到处都弥漫着创新精神。要看伟大的建筑，我会去：里伯斯金设计的当代犹太博物馆（thecjm.org）和梅茵设计的联邦大厦（Federal Building；90 Seventh St.，SoMa）。想买现代家具，别错过Dzine（dzinestore.com）和Arkitektura（arksf.com）。Propeller（propellermodern.com）也值得逛逛，店内出售美丽的装饰品。

MICHAEL MINA
MICHAEL MINA SAN FRANCISCO餐厅执行主厨
对我来说，“真正”的旧金山完全是由美食组成的。我理想中的美食之旅应该包括：Swan Oyster Depot（1517 Polk St.; 1-415/6731101; $$）、Slanted Door（slanteddoor.com; $$）和La Taqueria（2889 Mission St.; 1-415/2857117; $$）。我还喜欢摩洛哥餐厅Aziza（aziza-sf.com; $$$），那里的主厨拉鲁做的油封鸭腿让我回味无穷。另外，Tartine Bakery & Café（tartinebakery.com）做的点心（香蕉奶油挞、手指饼干）也是无人能及。

JENNIFER SIEBEL NEWSOM
女性社会活动家和纪录片作者
我出生在旧金山，在世界各地都住过，不过2003年我丈夫当选市长后，我还是回到了这里。我会带孩子们去加州科学院（calacademy.org），然后在北滩（North Beach）散散步（旁边有几家绅士俱乐部），再去64米高的Coit塔上眺望海湾美景。远处的风景美得让人心醉，令人不由想起意大利。至于早餐，我是Mama’s餐厅（mamas-sf.com; $$）的超级粉丝，该店坐落在华盛顿广场公园（Washington Square Park），可尝尝那里的法式橙味吐司。