雅诗阁卓越全球30载 未来五年稳中求进

   （上海，2014年3月14日）凯德集团旗下全球最大服务公寓业主及运营商——雅诗阁有限公司（以下简称“雅诗阁”）今年迎来30周年华诞，为庆贺这一盛典，雅诗阁在全球范围推出特惠活动回馈住客。全球各地亦频增管理合同，为周年庆献上贺礼——雅诗阁在缅甸仰光收获了其在该国的首家物业Somerset Kabar Aye Yangon，并在武汉再添一家盛捷健龙沌口服务公寓。除了新签两家盛捷品牌的服务公寓，雅诗阁在德国法兰克福市中心开出了其在当地的首家服务公寓Citadines City Centre Frankfurt，并将在今年3月和4月分别迎来马来西亚吉隆坡的Ascott Sentral Kuala Lumpur与苏州雅诗阁万科美好广场服务公寓的开业。

       雅诗阁（Ascott）起源于1984年新加坡Scotts路上的第一家服务公寓The Ascott Singapore，那一年，法国巴黎也开出了第一家馨乐庭（Citadines）品牌服务公寓，名为Citadines La Défense Paris。从两座城市的两家服务公寓起步，如今的雅诗阁早已发展成全球最大的服务公寓业主及运营商，在亚太、欧洲及海湾地区20多个国家83座城市经营管理这231家物业超过34,000套服务公寓单位。目前，雅诗阁旗下共有三大品牌，享誉全球，分别是雅诗阁、馨乐庭、盛捷，它们为亚太、欧洲及海湾地区的旅行者和外派人员提供温馨舒适的“家外之家”。

       雅诗阁全球首席执行官李志勤先生表示，“值此雅诗阁30周年之际，我要衷心感谢所有客户的厚爱。雅诗阁在全球屡获殊荣，业绩喜人，是客户一如既往的支持给予我们今日的成就。仅2013年一年，我们就在全球突破了一百万次入住，而老客户占据相当比例。为了服务更多客户，我们计划在今年新开20家物业，并在2018年前在全球12个国家共计新开58家物业。”

       李总补充道，“我们将在已占领的核心市场积极寻求投资机会，它们包括新加坡、中国、印度、东南亚各国首都、巴黎、伦敦和德国的重点城市。我们将通过管理合同与战略合作来实现2015年达到40,000套的战略目标，并进一步巩固雅诗阁在全球服务公寓行业的领导地位。在雅诗阁，我们将通过持续创新为客户提供最佳体验，精益求精提升服务品质。自2010年启动翻新计划以来，我们已在20个物业投入五亿人民币，并将在2016年前继续投入10亿人民币来升级另外29家物业。为庆贺30周年，我们将启动客户奖励计划、感谢全体员工的辛勤付出、并继续为回馈社会，以为下一个30年奠定扎实基础。”

       雅诗阁北亚区董事总经理吴洵杰先生表示，“作为雅诗阁在全球的第一大核心市场，中国的业务表现在2013年可圈可点。在去年，雅诗阁中国在香港收购了一家顶级物业并新签13份管理合同，共计新增2,100套服务公寓单位。我们对于在2015年雅诗阁中国达到12,000套的战略目标很有信心。在2009年至2013年五年间实现规模翻番，复合年均增长率高达19.3%。由于卓越的服务品质、杰出的经营业绩及强大的品牌影响力，雅诗阁中国及旗下服务公寓屡获殊荣，过去五年间共获行业大奖逾70项。未来五年，雅诗阁中国将至少迎来28家新物业开业，我们将努力为更多住客带来温馨舒适、自在乐活的雅诗阁生活方式。”


Somerset Kabar Aye Yangon

       Somerset Kabar Aye Yangon为缅甸仰光市一大型综合体项目的重要组成部分之 一，拥有153套客房，将于2018年初正式投入运营。除服务公寓外，该综合体还建有高端奢华的独立产权公寓。Somerset Kabar Aye Yangon地理位置优越，位于主干道Kabar Aye Pagoda Road和Sayar San Road餐饮带交界。周边国际餐厅林立，深受外籍人士欢迎。

       Somerset Kabar Aye Yangon毗邻外交区、风景秀丽的茵雅湖（Inya Lake）和仰光市地标建筑和东南亚最受尊敬的佛塔之一——大金塔（Shwedagon Pagoda）。从服务公寓出发，住客仅需15分钟即可到达仰光市中心，30分钟即可到达仰光国际机场。物业更被众多便利设施配套环绕，如国际SOS诊所、Yankin购物中心、仰光国际学校和缅甸国际学校。

       Somerset Kabar Aye Yangon为住客提供宽敞舒适的单房公寓、一房式公寓、两房式公寓、三房式公寓的多种房型选择，以满足不同的生活需求。每套公寓配有当代艺术装饰和现代化设备，包括一应俱全的厨房、独立起居室和用餐区，尤其适合企业管理层与家人们出行入住。住客更可享用包括住客休闲廊、健身房、游泳池、儿童游乐区和嬉水池等丰富的公共娱乐设施。


武汉盛捷健龙沌口服务公寓

       武汉盛捷健龙沌口服务公寓位于东风大道，地处武汉市经济技术开发区中心位置。该区汇聚了30多家世界500强企业，如标致雪铁龙、本田、日产汽车、江森自控和可口可乐等。服务公寓与写字楼、零售百货及住宅一同组成大型综合体项目健龙•果岭公元。物业距万达广场3公里，周边生活配套丰富便利；物业紧临城市主干道，距地铁3号线沌阳大道站仅300米，交通便捷；物业西南方向可远眺后官湖，有着非常开阔的视野和优美的景观资源。

       该服务公寓配套有245间套房，从单房公寓到两房式公寓，并特别配有带书房的一房式公寓，为住客提供不同的舒适居住体验。每间公寓均设备齐全的厨房、独立的起居空间及各式现代化设备。物业更设有完善的配套设施，包括会议室、商务中心、会所、住客休闲廊和游泳池。


Citadines City Centre Frankfurt (新开业)

       Citadines City Centre Frankfurt是雅诗阁在2011年以2800万欧元一次性收购的物业。该物业是雅诗阁在法兰克福的第一家服务公寓；同时也是继Citadines Kurfürstendamm Berlin和Citadines Arnulfpark Munich后，雅诗阁在德国的第三家服务公寓。

       拥有165套客房的Citadines City Centre Frankfurt，占据法兰克福的新欧洲区（Europaviertel）的核心地带，该区横跨著名法兰克福展览中心交易区。服务公寓邻近中央车站、会议中心、音乐厅，以及各式餐饮、娱乐、水疗中心和购物便利配套设施。住客仅需乘坐5分钟的地铁，即可到达法兰克福证券交易所和主要商业区。

       服务公寓为住客准备了从单房公寓、一房式公寓、到两房式公寓的不同居住选择。每套公寓设计时尚，优雅的工艺品与别致的家具为公寓增添艺术气息。所有公寓均备有一应俱全的厨房，带给住客温馨舒适的现代生活方式。此外，一房式公寓和两房式公寓均设有带办公区的宽敞起居室。住客更可以享受免费无线上网和私人停车服务，以及商务中心、会议室、高科技健身区、早餐廊、小超市等众多配套设施。为迎合喜欢独立灵活的旅客需求，Citadines City Centre Frankfurt更提供可选的服务菜单，如日常保洁、代购、预订餐厅等。


Ascott Sentral Kuala Lumpur（将于2014年3月21日开业）

       Ascott Sentral Kuala Lumpur，屹立于吉隆坡中环广场（Kuala Lumpur Sentral）——吉隆坡最大的商业开发项目和唯一的城市中心，坐拥交通、商业和国际化生活的多重便捷。该服务公寓共有157套客房，将于2014年3月21日开业。

       服务公寓毗邻马来西亚最大的交通枢纽，四通八达。该交通枢纽设在吉隆坡中环广场内，通过六个铁路网络辐射全国。从服务公寓出发，搭乘吉隆坡国际机场快线（KLIA Express Rail），28分钟即可达到吉隆坡国际机场。服务公寓周边零售商铺、娱乐消遣设施齐全，更有包括湖滨公园（Lake Gardens）、飞禽公园（Bird Park）、唐人街、国家博物馆等著名景点。

       从单房公寓到两房式公寓以及三房式顶层套房，Ascott Sentral Kuala Lumpur为住客提供高端奢华的居住享受。服务公寓配有游泳池、儿童嬉水池健身房和多功能厅等公共设施。

苏州雅诗阁万科美好广场服务公寓 (将于2014年4月开业)

       苏州雅诗阁万科美好广场服务公寓是苏州首家雅诗阁品牌服务公寓，配有169间套房，专为企业管理人员提供奢华舒适的居住环境。该服务公寓位于中新大道西和东环路的交汇处，坐落于苏州工业园区，区域内有苏州国际博览中心和国际科技园等大型项目。

       作为大型综合体项目的组成部分之一，服务公寓邻近餐厅、娱乐和零售等丰富配套设施等。苏州雅诗阁万科美好广场服务公寓位置极佳，俯瞰金鸡湖，仅需5分钟车程即可前往著名的商业地标东方之门和环球188中心。住客更可步行至1号线地铁站，搭乘地铁直达市中心。

       苏州雅诗阁万科美好广场服务公寓为住客提供单房公寓、一房式公寓到三房式公寓的房型选择。每个公寓均带有一应俱全的厨房、独立的起居室和用餐区。服务公寓还配套有室内温水游泳池、蒸汽浴室和桑拿房、24小时健身房、瑜伽室、儿童游戏区、多功能厅、会议室、酒吧、烧烤区和花园露台。

雅诗阁30周年感恩回馈

为了庆祝30周年，雅诗阁自2014年4月1日至12月31日特别推出以下特惠：

• 在线会员专享全球最优弹性价至少7折

活动期间，雅诗阁在线会员享受我们全球30多个城市推出的至少7折最优弹性价盛惠。只要登陆www.the-ascott.com/en/myascott/signup.html注册会员并在线预订 即可享受！

• 长住客每住30个连续房晚获赠1个免费房晚

活动期间，预订至少连续30天的长住客，可享受在任何雅诗阁旗下服务公寓的免费入住。客人每住满一个月将获赠一个免费房晚。

• 住客推荐活动

活动期间，住客仅需推荐朋友或合作伙伴连续入住雅诗阁全球指定服务公寓超过30个房晚，即可轻松获赠现金券，乐享别致居住体验。

• 连馨会会员乐享积分7折优惠兑换

2014年4月1日至9月30日期间，雅诗阁企业客户奖励计划“连馨会”成员将可7折优惠积分兑奖, 奖品包括餐饮、购物及旅行优惠券。

更多雅诗阁30周年活动信息，敬请关注 www.the-ascott.com/30year 与 http://www.ascottchina.com/30years 或扫描以下二维码关注活动网页



雅诗阁中国

雅诗阁有限公司（“雅诗阁”）是全球最大的国际服务公寓业主和运营商，在亚太、欧洲及海湾地区的20多个国家80多个城市管理200多家物业，超过34,000 套服务公寓单位。雅诗阁旗下共有三大品牌，即雅诗阁、馨乐庭以及盛捷。

在中国，雅诗阁是最大的国际服务公寓业主和运营商。目前在全国拥有和管理着56个物业，逾10,000套服务公寓单位，分布在北京、成都、重庆、大连、佛山、广州、杭州、合肥、南京、上海、沈阳、深圳、苏州、天津、武汉、无锡、西安、厦门、香港和澳门。

雅诗阁是凯德集团旗下的全资子公司，总部设在新加坡。1984年，雅诗阁推出了亚太地区的首个世界级服务公寓。2006年，雅诗阁成立了全球首个亚太区服务公寓房地产信托基金——雅诗阁公寓信托。经过30年的耕耘与发展，今日的雅诗阁在服务公寓行业中备受推崇，在国际上稳占领导地位。

雅诗阁官网 www.the-ascott.com
雅诗阁中国官网 www.ascottchina.com

凯德集团

凯德集团是亚洲最大的跨国房地产公司之一，总部设在新加坡并在新加坡上市。核心业务包括房地产、服务公寓及房地产金融服务，集中于多个快速增长的城市, 地理分布跨越亚太和欧洲。 凯德集团的房地产和服务公寓业务遍布超过20多个国家110个城市；同时，凭借其雄厚资产、专业知识、金融技能和庞大网络，凯德集团为客户开发多种房地产金融产品和服务。 凯德集团旗下的上市公司包括澳洲置地、凯德商用、凯德商用信托、凯德商务信托、雅诗阁公寓信托、凯德商用中国信托、凯德商用马来西亚信托及桂凯信托。