适当生活‧八分就好 ——无印良品「物的八分目」展览开幕

从一根棉签的长短到一个笔记本上的线圈，从一卷卫生纸的宽度到一种适用于5种规格的锅盖，无印良品的这些细微的改进看似不起眼，但细想一下，这样 的“八分目”理念在全球资源日益紧缺的形势下显得更加务实、理性。或许是因为日本的自然资源匮乏促使设计师们进行这样体贴入微的设计思考，难道地大物不博的中国不也应该有类似的思考吗？

MUJI无印良品将于2013年9月13日至9月22日举办的『物的八分目』展览诠释了这一理念。地点是刚刚开设了中国旗舰店的上海环贸iapm广场4楼展厅。

俗话说：“饭吃八分饱”。指的是适量饮食有益于健康的保持，也说明「适当（fitness）」的重要性。这句简单的谚语中其实也隐含了深刻的意义，将生活中对于物质的满足从100%「抑制」至80%，并将已扩张过剩的欲望调整至适当的状态，进而得到更多的愉悦。MUJI无印良品从产品的生产、运送到废弃品的处理、回收等，再次思考素材是否完全的利用、物品的大小、重量、包裝、数量是否合宜，生产或运输的过程有无不必要的浪費，彻底反省並期望达到合理的平衡。

有感於日本311震灾后的反思，MUJI无印良品重新思考何謂「适当（fitness）」的产品，不断审视“这是否是多余的?”、“是否太过了？”，『物的八分目』概念因而产生，提出产品在制作時节省使用材料或能源、善用素材特性不添加多余工序以及可一物多用的设计概念。同時更自觉到必须与社会大众一起感受「适当（fitness）」的重要性，进而策划『物的八分目』展览巡回世界各地，继东京、伦敦、旧金山、香港、台北、新加坡、曼谷等七大城市，如今这个展览来到了上海。9月13日下午三点至五点，还将邀请日本知名产品设计师深泽直人先生展开对于「物的八分目」的talk show，用大师的语言去诠释“适当生活‧八分就好”的这一生活概念，共同创造更加优质的生活。

勿以善小而不为，少即是多，这就是“八分目”的意味。

「物的八分目」展览将于2013年9月13日至9月22日于上海环贸iapm广场4楼展厅举行，诚挚地邀请广大民众免费入场感受『物的八分目』展对生活及环境的深切思考和关怀。