一把椅子的60年代

第一次与KARIMOKU60的K Chair不期而遇，是在日本著名概念店D & D E P A R T M ENT。由该店创始人长冈贤明发起的D&DEPARTMENT PROJECT 60VISION提倡Long LifeDesign，即对象的可循环性和长久的使用效能。长冈贤明期望借此改变人们已经养成的过度消费的观念，引发对于可持续性使用的思考。KARIMOKU60作为60年代的经典产品参与项目，大放异彩。在东京的D&DEPARTMENT店内，你可以舒服地坐在KARIMOKU的K Chair或Lobby Chair里，享受酷酷的服务生端来的咖啡，体会一下上世纪60年代的优雅。

“ 很久以前， 在潮流、市场这些热点词汇尚未出现的时候，KARIMOKU60家具就已经存在了，那是一个纯粹以手工为主的时代。它始终在周而反复地凿刻着那些可以称之为我们生活原点的产品，并且强调着生活的本来面目，这就是KARIMOKU60。”这是KARIMOKU为60系列写的开篇。资料里还提到：“就在东京奥运会即将于2年后举办，整个日本经济大繁荣之际，1962年，KARIMOKU开始面向国内市场生产西洋家具。”要知道该品牌创建于1940年，创始人加藤正平继承了从江户时代就世代相传的家族木工厂，从纺织零配件、录音机外壳、乐器零件一直到开始制作出口美国的家具。那为什么是在60年代，加藤先生忽然意识到：要发挥长期积累的技术和经验，制作出可以令自己骄傲的自有产品呢？

曾经听过建筑师中村好文先生的讲座，提到战后的日本由于有大量美国人来工作，因而家具也要变得要符合他们高大的身躯。除了美国人自己带来的家具，日本的家具商也开始制造尽量西化的产品。出生于60年代的作家新井一二三是这样回忆的：“关起门来开冷气，在榻榻米上铺化纤地毯，放西式家具，穿着牛仔裤看美国连续剧，或听英国摇滚乐，大家都觉得好先进、好酷，却甚少有人介意传统文化和街坊生活同时遭到破坏。”1964年，东京奥运会开幕了，日本人的生活空间开始了一次大变革，从榻榻米的和式房间转向兼有客厅、厨房的西式房屋，随着生活方式的转变，更多人转而向往拥有餐桌、沙发、起居室的生活。

就在这个时期， KARIMOKU从出口的家具中挑选出造型简洁的品类，进行了反复的修改，使之更适合日本人的居住空间。自有品牌的第一件家具K Chair就这样诞生了。这是一把洗练舒适、具有组合功能的椅子，具体而微地呈现着品牌长期积累的工艺和技术。接着，Lobby椅、咖啡椅、餐椅这些畅销至今的品类也面世了。

了解到这里，不难得出， KARIMOKU是在“再设计”的过程中，创造了新的经典。这个拥有70多年历史的品牌，从来没有改变过对技术的追求，对手工制造的真诚，以及从业者深厚的热情。KARIMOKU60中明显带有北欧、西洋家具的元素，已转化为60年代特有的符号。而彼时的日本人的生活，也经历了一次传统与现代的整合。

也是在1964年，如今做为世界上唯一拥有中岛乔治（GeorgeNakashima）家具生产许可证的樱制作所的永见真一，遇见了从美国回来的手工家具大师中岛乔治，催生了一系列传世佳作。而在那之前，41岁的永见“只是学习了一些建筑知识，而对家具是一无所知。”可见，60年代是一个多么神奇的世代。

这两年来，国内独立家具、小众家具、各色品牌忽而如雨后春笋，京沪杭涌现了不少优秀的设计。受众们也像是刚刚睁开眼，再也不堪忍受家具城里的家具，宜家也并非唯一的选择。质朴细腻的实木家具、手作家具的美感，仿佛今日才拨云见日。

自误打误撞开始从事家具设计制作以来，深深体会创立一个品牌的不易，坚守更难。希望 KARIMOKU超过半个世纪的经验能给我们一些启发，而在这最好或是最坏的时代 ，对设计、手工艺的推崇亦不是一时之热，人们能重拾对物、对自然的尊重。

前些日子， KARIMOKU的海外部的寒川先生来京议事。这位看起来像比实际年龄年轻十岁的素食者，在品牌工作了二十几年之久，谈及自己的品牌有份不容置疑的信心和热爱。但愿我到他那样年纪还能保有那份热忱之心。他邀请我们造访位于爱知县的工厂，据说那是一座规模庞大的未来式工厂，很好奇高度的机械化如何与手工结合生产出完美的产品，到时候再跟大家分享。