Paris

跟随波西米亚裔巴黎人游荡巴黎
照片提供：Rebecca Lewis
Kristin Hohenadel2006年3月

这次巴黎蒙马特街区的夜间之旅，飘忽不定的创作歌手Keren Ann向我们展现了这座被她称之为“家”的活力城市放荡不羁、破陈伐旧的一面。
母亲是荷兰-爪哇人、父亲是俄罗斯-以色列人，11岁时定居巴黎的31岁创作歌手Keren Ann 是多元文化游牧民的缩影。这段日子，她奔波往返于巴黎和纽约，为向收养她的这座城市致敬，创作了带着忧郁惆怅味道的最新专辑《诺丽塔》。对她而言，曼哈顿和巴黎一样，是在不同大陆上的“家”。“一旦你在纽约、巴黎找到了归属感，你就不必再去流浪”，她说“从电影里能找到城市的每一个街角。那里的一丝一毫、一缕一寸都散发着令人熟稔的气息”。过去的八年里，蒙马特高地上阿贝斯区域的村落式街道始终让Keren Ann魂牵梦萦。最近，《悦旅》杂志跟随这位歌手度过了她在巴黎的一个独特夜晚。
下午5:45：在作为Keren Ann游荡过程中必去地点之一的蒙马特公墓（瑞雪大街20号；33-1/ 53-42-36-30），我们从亡者们的安息之所开始了夜游巴黎。雨中，Keren Ann带着我们穿过科兰古桥，她说： “妲丽达和很多艺术家都安葬在这里。无论何时它都应该让人感到毛骨悚然，但日落时这里有种神奇的力量，余晖倾洒下的油彩玻璃美极了”
晚上6:45：以巴黎式的快步走过阿贝斯路上那些电影取景的咖啡馆，我们停留在了La Mascotte 酒吧（阿贝斯路52号；33-1/46-06-28-15），这是一家外表低调谦逊的酒馆，贴着旧墙砖，摆着波尔多风格的钟。Keren Ann点了贝隆生蚝和冰镇马贡葡萄酒。她慢慢地抽着烟和酒吧里的客人们有一搭没一搭的说着话。这样的场景使人联想起让•皮埃尔•热内的电影《天使艾米丽》，影片的大部分取景来自这里附近。
晚上7:20：“嘿，亲爱的，你好吗？”在这个街区的主广场阿贝斯广场，Keren Ann朝着一个露宿在台阶上、牙口稀疏的老太太打招呼。“烟够吗？”她给了老人家一些烟，附近的杂货店则每天为老人提供牛奶。“我认识她7年。她自称黑帮小姐，称我芭芭拉”，Keren Ann说：“她说自己是被送来保护这里免遭看起来是汽车实质是外星人荼毒的使者”。
晚上7:30：离Keren Ann最爱的音乐书店L'Oeil du Silence (烈士街91号; 33-1/42-64-45-40)关门还有半个小时。这家店内有高吊顶的天花板和种种装饰搭配。Keren Ann说：“最好是走进店里亲自体验，你会感到大吃一惊。”她又提到自己在这儿找到了像Nico现场演出DVD 和法文、英文版《约翰•卡尔传记》这样难找的东西。她爱抚了店主的小狗一番，然后坐在铺着马赛克瓷砖的地上，开始翻阅艾米丽•迪金森法文版的诗集。
晚上9:00: 气氛融洽的Burq咖啡馆里（Burq路6号；33-1/42-52-81-27；双人晚餐$64），店主之一Frédéric Péneau在吧台为我们的女歌手倒了一杯香槟。克里斯托夫•皮耶设计的壁灯映照着吧台，为它渲染了一层如冰冻果子露般的奶白色。Keren Ann 说：“当我写歌或者录歌想要喝一杯时，我会来离我家就几步路的这家店”，她停下脚步，和源源不断在酒吧擦肩而过、去用晚餐的时尚熟人们打招呼，“这里是个真正的街区咖啡馆，但是有很多冲着他们家烤卡蒙贝尔干酪而来的人们，他们来自四面八方。”她说菜单上自己最喜欢的是无花果油煎小牛肝、干葱酱后腿肉，甜点的话则是时令浆果金宝。
晚上9:45：从皮嘉尔地区的阿贝斯一路向下，排列着情趣商店的克里什大街上热闹非凡，熙熙攘攘的游客潮水般涌入红磨坊（克里什大街82号；33- 1/53-09-82-82；晚餐和表演每人共$210）想要一观艳名遐迩的上空秀。Keren Ann 说：“我爱这里，这儿有股古老的味道，非常法国”。她也很着迷于红磨坊的音乐厅，尤其是有着红色天鹅绒座椅和倾斜舞台的特里亚农剧院（罗什舒瓦尔大街80号；33-1/44-92-78-00）。
晚上10:15：Keren Ann的夜游往往结束于夜色朦胧下的卡巴莱风格酒吧Aux Noctambules (克里什大街24 号；33-1/46-06-16-38)。酒吧的特色饮品是由雪泥机所制的冰苹果味伏特加。在店内演出的一位老歌手Pierre Carré，唱着法国古典名曲，弹着钢琴或者拉着手风琴。Keren Ann说：“你可以在凌晨2点到这里，点一杯餐后酒或者一瓶香槟，听他发自内心的美妙歌声。”
晚上11：00：从Aux Noctambules酒吧步行一会儿就能回到Keren Ann的公寓，路灯下，光影婆娑，她漫步于的浸湿雨水的街上。“我喜欢巴黎雨后的味道”，她说：“无论我去了哪儿，我总觉得自己不属于那里。但是，来到这里，我便回到了家。”