注册登录
首页-每月推荐-默认分类 >> 搜罗世外桃源:27家完美海滩度假酒店

搜罗世外桃源:27家完美海滩度假酒店

文: 联合
编辑/Christine Ajudua、Laura Begley、Clark Mitchell、Bree Sposato,编译/张竝

还有什么能够比得上找到一家每晚只需不到250美元的海滩度假酒店呢?《T+L》的采编奔赴全世界,从墨西哥加勒比海岸附近未为人知的小岛奥尔伯什,到新西兰南岛之滨,为你找到27家完美的海滩度假地。

美国

$159 缅因州 近期装修过的Breakwater Inn & Spa(127 Ocean Ave., Kennebunkport;

1-207/9675333; thebreakwaterinn.com)如同缅因州的传统农舍,不过34间舒适的客房可都紧跟时代潮流,如免费使用的Wi-Fi、靠枕。布满卵石的海 滩上摆放了阿迪隆达克式的椅子,朝向肯纳邦克港。邻海的餐厅Stripers里,厨师卡特赖特为你奉上的拿手好菜是缅因黄油水煮龙虾和约克牡蛎。活动:去 Day Trip Society(4 Dock Square; 1-207/9674440; daytripsociety.com)逛逛,这是一家新开张的精品店,海滩野餐时用的餐具都可在这儿买到,如西格牌水瓶、餐盘、杯子和北欧设计师诺德威 尔设计的银质餐具,以及用回收来的船帆制作的坤包。——文/汉娜•华莱士(Hannah Wallace)

$250 南卡罗来纳州 香桃木海滩(Myrtle Beach)以南就是Evans Pelican Inn(506 Myrtle Ave., Pawleys Island;1- 843/2372298; evanspelicaninn.com),它建于南北战争前,是一栋风格休闲的海滩度假屋。九间朴素的客房装有吊扇和纱窗,咸涩的海风拂面而来(也有空 调房)。南部风味的早餐有饼干、燕麦粉和蟹肉沙律。夏季,酒店常常爆满,不过春季确是旅行的好季节,那时候的平均温度在20至29℃之间,湿度低。活动: 狭窄的堡礁岛嵌于盐泽与大西洋之间,骑自行车是最佳游览方式。可以从波利斯岛海滩服务部(Pawleys Island Beach Service,10570 Ocean Hwy.; 1-843/2374666)租一天自行车。还可以在附近的吊床商店(Hammock Shop,10880 Ocean Hwy.; 1-843/2379122)租张吊床。——文/夏茵•米切尔(Shane Mitchell)

$189 佛罗里达州 大沼泽地(Everglades)不远处便是拥有六间客房的Azul del Mar(104300 Overseas Hwy., Key Largo;1- 888/2532985; azulhotels.us)装饰艺术风格的别墅了。店主是一对夫妇,不太出头露面,早餐(番木瓜酸奶、热带水果蛋糕)直接送到你的门口,客人还可以在室 外的两处烤架上享受烧烤大餐。酒店极为幽静,这多亏了附近有一座小巧的私家海滩的缘故,那儿只准成人进出。推荐预订花园套房(Garden Suite Caribe),因为该套房配备了按摩浴缸和私家露台。水族房(Aquamarina)和天蓝房(Celeste)有落地窗,观赏佛罗里达海湾 (Florida Bay)再好不过,订二楼的房间更好。活动:可在珊瑚礁州立公园(John Pennekamp Coral Reef State Park)玩水肺潜水,那儿有美国面积最大的活珊瑚礁群,而且距酒店的木板码头很近。——文/莎拉•坎特罗威茨(Sarah Kantrowitz)

$135 加利福尼亚州 花纹图案和华盖床都很漂亮,但真正吸引人之处却是这儿宜人的风情:在壁炉边享用早餐,在花园里品茶。Sea View Inn(CaminoReal, Carmel;1- 831/6248778; seaviewinncarmel.com)共有八间客房,为维多利亚式单层房,距蒙特雷半岛(Monterey Peninsula)咫尺之遥,美丽的海景和它的名字相得益彰。可以的话就订7号房,因为该房的窗户最大,观赏花园的视野最开阔。活动:可去镇上欣赏艺术 品,卡梅尔市中心的弹丸之地便有100多家画廊。——文/夏茵•米切尔

$98 夏威夷 它隐藏于夏威夷南部考哈拉海岸(Kohala Coast)众多昂贵的度假村之间,堪称大岛封存得最好的隐蔽场所。它位于小村庄内,可从那儿前往绝佳的潜水、冲浪海滩。Puako Bed & Breakfast( 25 P u a k o Be a c h Dr. , Bi g I s l a n d ;1-800/9101331; bigisland-bedbreakfast.com)无论是它的外观还是地段都不太出挑,房东安德雷德平时也表演草裙舞,他为四间客房配备了热带风格 的家具和夏威夷式被褥。早餐供应的是比利时华夫饼干、夏威夷甜面包、科纳咖啡,用完早餐,满布黑色熔岩和白色珊瑚的嶙峋海滩便迫不及待地向你招手了。想要 享受纯净的沙滩风情,可去附近哈普纳海滩州立公园(Hapuna Beach State Park)内的69号海滩。活动:距酒店20英里远,有一处占地15万英亩的帕克牧场(Parker Ranch),可去那儿骑马。——文/戴维•A•基普斯(David A. Keeps)

//

 

1 of 3

同期杂志的其他文章

2008年12月号
澳洲荒野奇踪

巴兹鲁尔曼(Baz Luhrmann)即将上映的史诗巨作《澳大利亚》主要在澳洲北部的原始大地Outback或称为顶端(T...

单车上的城市

《T+L》带你探访自行车之都哥本哈根,并随机采访了11位骑车人。 文/斯瓦齐克拉里蒂(Swazi Clarity)、图/...

时尚旅行家

旧物店指南 有人弃若敝履,有人视为珍宝,此亦拯救地球的妙招。《T+L》副主编劳拉贝格利(Laura Begley...

订阅全年漫旅Travel+Leisure

《漫旅Travel+Leisure》杂志,旅行行业的风向标,最具魅力旅行生活的倡导者、报道者和分享者,以独特的视角深入报道独一无二的旅行线路和享受之旅,真实的现场报道。
关于我们 广告联系 订阅杂志 我要投搞 隐私政策
COPYRIGHT© 2005-2023 《漫旅 TRAVEL + LEISURE 》 ALL RIGHT RESERVED
电话:021-33313788
美国版 亚洲版 沪ICP备18001943号-2