MAD：曼哈顿艺术设计新符号

“越来越多的高雅艺术家，倾向于关注制作流程和材质，”Sims在结束了与哈勒姆画室博物馆（Studio Museum in Harlem）和大都会博物馆的长期合约之后，转而投向MAD。她解释道，“他们游走在传统意义的艺术和手工艺之间，并不认为自己是手工艺人。而越来越多 的手工艺人开始变得理论化和概念化。”以Johnny Swing的作品Quarter Loung为例，这件颇费工夫的作品共用了5250枚硬币焊接而成，赋予作为货币无甚价值的25美分硬币以艺术上的价值。

博物馆三层是艺术 品、工艺品和独特设计收藏品的永久展厅，这是博物馆第一次设立馆藏展厅。以瓷器为例，有从维也纳逃出后在西海岸定居的制陶夫妻档Gertrud 和Otto Natzler于1946年创作的蓝绿大碗，其特有的小坑略似火山；当代瓷器先锋Eva Hild创作的抽象风格波浪状陶艺作品。还有美术家的作品——如初试材料艺术的Cindy Sherman，在宁芬堡瓷汤碗上，把自己的形象打扮成蓬巴杜侯爵夫人出现。以及像Betty Woodman那样一生从事陶艺的艺术家，她的枕形陶罐透露出某种伊特鲁里亚式的古怪优雅。

再下一层是新开放的珠宝廊（又开创了美国的第 一），里边有如1940年代在格林尼治村中生活的Sam Kramer这样的怪才的作品——一只银质飞鸟项坠，以一只眼睛剥离标本装饰，显露出生物形态主义和超现实主义风格的共同影响。—同展出的还有一个特色民 族珠宝展，以及Otto Künzli那样的现代概念主义派艺术家的作品。

凭借特殊的地理位置和定位，哈奇纳热望艺术设计博物馆能够成为纽 约一处重要观光景点。博物馆对程序的一贯追求让它与众不同，哈奇纳说道，“我们可能不会为自己的藏品办个简单的酒会，”她解释说，“如果想办类似的酒会， 我们会选择模型或画作，或播放一段录像，由艺术家介绍创作过程和影响创作方向的因素——而现代艺术博物馆则会把艺术品摆在架上，然后宣布：‘这是一个很重 要的酒会’。”

尽管在现代艺术博物馆眼里，艺术设计博物馆依然不足为道。但有一点可以让亨廷顿•哈特福特感到欣慰，后者重新启用这幢建筑， 其用途并没有偏离建筑本身的使命。不要小觑孩子般的幻想，创造新事物的过程仍然在人群中不断涌现。“过去，在53号大街，” 哈奇纳回忆道，“博物馆会安排一位织布工坐在临窗的织机旁工作，引得外面行人驻足观看。”今天，参观纽约艺术设计博物馆的观众可以看到当代木匠工作的影 片，或近距离接触陶器转盘。地段决定一切。

纽约哥伦布圆环广场指南

抵达

可以搭乘前往纽约的任何航班

下榻

Empire Hotel

44 W. 63rd St.; 1-212/2657400; www.empirehotelnyc.com; 双人间$399起

Mandarin Oriental

80 Columbus Circle; 1-866/8018880; mandarinoriental.com; 双人间$955起

6 Columbus

6 Columbus Circle; 1-877/6265862; sixcolumbus.com; 双人间$625起

美食

Bar Boulud

1900 Broadway; 1-212/5950303; 双人餐$200起

Blue Ribbon Sushi Bar & Grill

308 W. 58th St.; 1-212/3970404;双人餐$120起

Bouchon Bakery

Time Warner Center; 1-212/8239366;双人餐$26起

Jean Georges

1 Central Park West; 1-212/2993900;双人餐$196起.

Landmarc

Time Warner Center; 1-212/8236123; 双人餐$90起

驻足

纽约艺术设计博物馆

2 Columbus Circle; 1-212/2997777; madmuseum.org.

展览

“Permanently MAD: Revealing the Collection”，2009年2月15日

“Second Lives: Remixing the Ordinary”，2009年2月15日

“Elegant Armor: The Art of Jewelry”，2009年5月31日

George Balanchine’s The Nutcracker

纽约城市芭蕾舞团（New York City Ballet），纽约州剧院（New York State Theater），林肯中心（Lincoln Center）; 2009年1月3日; 1-212/7216500;nycballet.com.