世界最佳酒店指南

本刊又一次发布T+L 500世界最佳酒店指南。自从五年前T+L 500第一次推出以来，根据读者的遴选，每年的榜单都会有所变化。美国和加拿大的酒店在2003年的名单中占55%，如今是43%；与此同时，亚洲的份额 已经升至近60%。不过有一点一直保持不变：我们以提供最权威、最全面的资讯为己任，供读者出发前参考。我们注明了每一家酒店的得分情况、它的优势所在以 及如何最大程度地享受下榻经历。请继续往下读本年度的T+L 500。这是一份终极酒店指南。

编辑：Amy Farley，Jennifer V. Cole，Xander Kaplan，Bridget Moriarity，Elizabeth Woodson

记 者：Malia Boyd，Lisa C. Cheng，Claire Downey，Angela Fleury，Hillary Geronemus，Jaime Gross，Tina Isaac，Stirling Kelso，Caroline Major，Robert Maniaci，Jessica Merrill，Crystyl Mo，Suzanne Mozes，Caroline Patience，Emilia Pisani，Ryan Poynter，Kevin Raub，Douglas Rogers，Mary Staub，Meeghan Truelove，Alison Tyler，Leisa Tyler，Hannah Wallace，Jennifer Welbel，Stewart Yerton

编译：雷蒙、张竝

插图：Benoit

美国

亚利桑那州

菲尼克斯（Phoenix）/斯科茨代尔（Scottsdale）

巨 石酒店（Boulders Resort & Golden Door Spa，85.49） 位于索诺兰沙漠（Sonoran Desert）奢华的度假村中，建于千年之久的岩石层上，为砖坯房。数据 160间客房，55间别墅，6间餐厅，2个酒吧。优势 拥有标准设施的度假村正在装修酒吧，由著名的Diller Scofidio+Renfro设计师事务所领衔设计，将于年底粉墨登场。推荐客房 上面几层客房可观赏沙漠和高尔夫球场的景色。不容错过 在绿松石般的漂亮spa里休憩。房价 双人间$599起。Carefree；1-480/4889009；www.theboulders.com

菲尼克斯/斯科茨代尔

特 伦诺斯四季酒店（Four Seasons Resort at Troon North，83.32） 村落式度假村，位于一片宁静的保护区内。数据 210间客房，3间餐厅，2个酒吧。优势 它是户外爱好者的梦想，而且还可以在附近的特伦诺思高尔夫球俱乐部（Troon North Golf Club）尽情挥杆。推荐客房 1、3、7号和22—26号楼最为静谧。不容错过 在不规则大泳池边订一间小屋。房价 双人间$525起。Scottsdale；1-480/5155700；www.fourseasons.com

菲尼克斯/斯科茨代尔

亚利桑那州最佳酒店

腓 尼基酒店（The Phoenician，85.62）占地250英亩的高尔夫和网球度假酒店，位于驼峰山（Camelback Mountain）附近；花了2000万美元装修。数据654间客房，7间餐厅，9个酒吧。 优势 位处荒漠却颇为奢华，有金碧辉煌的大堂和小屋环绕的泳池。推荐客房 4楼的池景房（Pool View）亦可远眺斯科茨代尔。不容错过 Mary Elaine’s餐厅布拉德福特•汤普森（Bradford Thompson）的法式佳肴。房价 双人间$725起。Scottsdale；1-480/9418200；www.thephoenician.com

菲尼克斯/斯科茨代尔

皇 家棕榈酒店（Royal Palms Resort & Spa，82.64）西班牙殖民地时期风格的宅邸，带花园，近驼峰山。数据 119间客房，1间餐厅，1个酒吧。优势 当地最富情调的酒店之一，尤其是花费了1200万美元装修之后更显妖娆。推荐客房 巴伦西亚房（Valencia Room）围绕一座独立的露台而建。不容错过 从度假村的柑桔林中观看落日。房价 双人间$429起。Phoenix；1-602/8403610；www.royalpalmsresortandspa.com

菲尼克斯/斯科茨代尔

驼 峰山酒店（Sanctuary on Camelback Mountain Resort & Spa，83.03）白色砖坯房，位于驼峰山北坡。数据 98座别墅，1间餐厅，1个酒吧。优势 时髦的当代室内装饰风格，与其它度假酒店形成了鲜明的对比。推荐客房 275号和277号山景套房邻近山顶，最为宁静。不容错过 供应亚洲梨和姜汁马天尼酒的Jade Bar可一览无余地欣赏山谷景色。房价 双人间$495起。Paradise Valley；1-480/9482100；www.sanctuaryoncamelback.com

塞多纳（Sedona）

魔 幻酒店（Enchantment Resort，83.33）西南部风格的酒店，适宜全家入住，位于一处漂亮的红岩峡谷之中。数据 220间客房，3间餐厅，1个酒吧。优势 各种各样的活动，还有亚利桑那州最好的spa。推荐客房 37和38号房，峡谷景色无与伦比。不容错过 可去邻近的可可尼诺国家森林公园（Coconino National Forest），您的房门钥匙可以打开通往森林的大门。房价 双人间$395起。1-928/2822900； www.enchantmentresort.com

塞多纳

塞多纳酒店（L’Auberge de Sedona，83.07）

舒 适的酒店和村舍式别墅，为英国乡村室内装饰风格，用大量木料建成。数据 24间客房，32座别墅，1间餐厅，1个酒吧。优势 位于溪流边，与沙漠景观不同，不过仍然可以方便前往沙漠的红岩地区。推荐客房 小套房（Lodge Junior Suite），值得多付50美元。不容错过 在海湾边的露台上享用户外早餐。房价 双人间$250起。1-928/2821661；www.lauberge.com

图森（Tucson）

凡塔纳峡谷酒店 （Lodge at Ventana Canyon，81.94）坐落在圣卡塔利娜（Santa Catalina）的小山之间，占地600英亩，为常春藤覆盖的酒店（有私家高尔夫和网球俱乐部）。数据 50间套房，1间餐厅，1个酒吧。优势 氛围亲密休闲，还有大量活动。推荐客房 800平方英尺的国王套房（King Suite）配有爪足浴缸，并可欣赏到高尔夫球场。不容错过 有两座汤姆•法齐奥（Tom Fazio）设计的球场，可以在那儿打上一轮。房价 客房$225起。1-520/5771400；www.thelodgeatventanacanyon.com