扫描贝鲁特

酒店业主戈登•坎贝尔•格雷（Gordon Campbell Gray，拥有伦敦的One Aldwych和安提瓜的Carlisle Bay）对这座不太平的黎巴嫩首都一见钟情，这正是他选择在此开了家新酒店的缘由。由英国老牌女设计师玛丽•福克斯•林顿（Mary Fox Linton）及格雷联手设计的Le Gray酒店（Martyrs’ Square; 961-1/971111; legrayhotel.com; 双人间$360起）拥有87间客房，而且正好面对贝鲁特市中心的花园Hadiqat As-Samah。坎贝尔•格雷将在此与你分享他所钟情于这座城市的地方。

美食

坐落于海滨一栋老别墅内的 Casablanca（Ain el Mreisseh; 961-1/369334; 双人早午餐$60）提供味道极其鲜美的新鲜鱼类和龙虾，所有菜肴均为有机食物。晚上用餐，可去克里斯蒂安•利艾格尔（Christian Liaigre）设计的Karam（Rue Souk Bazerkane; 961-1/991222; 双人晚餐$100），餐厅的黎式开胃菜美味可口。要不然，去郊外看得见朱尼耶湾（Bay of Jounieh）的Chez Sami（Jounieh Old Rd., Keserwan; 961-9/910520; 双人晚餐$120），餐厅供应本地风味，如塔博勒沙律和鹰嘴豆泥。

驻足

花 一下午时间去参观贝鲁特的宗教建筑，如阿沙夫阿米尔清真寺（Amir Assaf Mosque；Weygand St.）和圣乔治大教堂（St. George’s Cathedral；Place de l’Étoile）。这是一座18世纪建成的希腊东正教圣殿，建于拜占庭教堂的遗址之上；这两座圣所均与奈吉梅广场（Nejmeh Square）毗邻。若要去城内购物最好的去处买东西，别错过哈穆德区（Bourj Hammoud）的马拉德街（Marad Street），那儿的精品店商品应有尽有，从香料到传统珠宝一应俱全。

尽兴

周六晚上想出去high一下的话，露天的Sky Bar（Biel Center, Downtown; 961-1/995555）应是首选。DJ卓卓（Jojo）会彻夜播放很棒的舞曲。

—— 夏茵•米切尔（Shane Mitchell）、编译/张竝