睡眠助手

酒店正在超越睡垫和枕头的传统方式，以期帮助客人获得良好的睡眠。文/伊丽莎白•伍德森（Elizabeth Woodson）、编译/张竝

• 西班牙连锁酒店Quilibra是为睡眠不足的客人度身打造：室内和室外的空间融为一体，以体现宁静感，客房内播放柔和优雅的音乐，灯光的调节机制也是按 照酒店“睡眠学会”的发现而设计。讽刺的是，该集团的第一家酒店Quilibra Aguas de Ibiza（Calle Salvador Camacho, Santa Eulàlia del Rio; 34-97/1319991; hospes.com; 双人间$418起）坐落在伊维萨岛（Ibiza）上，而该岛则以其夜生活而闻名。

•威斯汀酒店集团（Westin Hotels & Resorts；1-800/2283000; starwoodhotels.com）正在庆祝其设计的“天堂床”（Heavenly Bed）10周年纪念日，并为此新添了由Bliss Spa推出的“天堂卫浴”（Heavenly Bath）产品，甚至还推出了仅售60美元的“天堂之旅毯”（Heavenly Travel Blanket）。

•Hôtel Gabriel Paris Marais（25 Rue du Grand-Prieuré; 33-1/47001338; hotel-gabrielparis.com; 双人间$335起）自称为“祛毒酒店”，有些客房配有“夜穴”（Night Cove）系统，该系统设计的声光能有效帮助睡眠。

•卡沃（Cabo）设计的One & Only Palmilla（Km 7.5, Crta.Transpeninsular; 1-866/5520001; oneandonlyresorts.com; 双人间$525起）与Espa携手开发了柔和优雅的音乐CD，夜床服务时提供的这些CD有助于良好睡眠。

•亚利桑那州的养生spa Mii Amo（525 Boynton Canyon Rd., Sedona, Ariz.; 1-888/7492137; miiamo.com; Enchantment Resort的spa客人及住客均可免费享用; 双人间$350起）每年两次会召开专题研讨会分析研究睡眠模式，并开发出轻松修身的方法。

•Lorien Hotel & Spa（1600 King St., Alexandria, Va.; 1-877/9567436; lorienhotelandspa.com; 双人间$209起）推出了“酣梦服务菜单”（dream service menu），其中有香氛喷雾器、iPod“催眠曲库”、减鼾产品，当然也少不了温热的牛奶和小饼干。

•伦敦的Andaz Liverpool Street（40 Liverpool St.; 44-20/79611234; andaz.com; 双人间$479起）推出了睡衣朗诵者服务，只要致电，朗诵者就会来到你的房间，给你说个令人放松的床头故事，就像以前妈妈常做的那样。